ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ

Як працює VYTRUVE, від сканування до примірки.

Повний цифровий процес, який замінює гіпсовий зліпок, залишаючи кожне клінічне рішення у ваших руках.

Замовити демоБез навичок 3D · Працює у вашому браузері
VYTRUVE app running on a laptop
ПРОЦЕС

Шість кроків, так, як ви вже працюєте.

01

Ведення пацієнта та сканування

Prosthetist scanning a patient's residual limb with the Medixa 3D scanner

Створіть картку пацієнта для тривалого спостереження, а потім відскануйте куксу в повному кольорі валідованим 3D-сканером. Порівняйте два скани, щоб побачити зміну об’єму та зрозуміти, коли кукса достатньо стабільна для протезування. Без гіпсу, без бруду, більше комфорту для пацієнта.

  • Сканування на шкірі або на лайнері, орієнтири позначаються на пацієнті
  • Вбудовані чек-листи для кожного типу виробу
  • Автоматичні вимірювання для підбору розміру лайнера
  • Автоматичний PDF-звіт про зміну об’єму між двома сканами
Дивитися порівняння сканів
Watch the Medixa scan
02

Модифікація онлайн

Online rectification in the browser

Змінюйте гільзу у своєму браузері тими самими кроками, що й у майстерні.

  • Зменшення, зняття, нарощування, лінії обрізу та побудова
  • Подвійний вигляд (скан + гільза) з вимірюванням на кожному кроці
  • Вбудовані бібліотеки комплектуючих провідних виробників, підказки на екрані
Watch the rectification
03

3D-друк

3D printing the socket

Отримайте справжню тестову гільзу без жодного обладнання.

  • Доставка за 72 години стандартно або за 48 годин в експрес-режимі для гомілки та верхньої кінцівки

  • Або друкуйте у себе за ніч, коли вирішите
  • Прозорий PETG з можливістю термомодифікації, гарантія 2 місяці
Watch the 3D printing
04

Примірка

Fitting and digital transfer

Приміряйте тестову гільзу на пацієнті, перевірте комфорт і побудову та доопрацюйте її в його присутності.

  • Статична та динамічна примірка, корективи в присутності пацієнта
  • Подальше спостереження з автоматичним порівнянням сканів
Watch the fitting and adjustments
05

Цифровий трансфер

Digitising a socket on the VTransfer plate with the Medixa 3D scanner

Перенесіть точну форму та побудову перевіреної тестової гільзи на постійну за 10 хвилин, без нового зліпка.

  • Пластина VTransfer копіює форму та побудову
  • Без гіпсу, без повторного зліпка між тестовою та постійною гільзою
  • Цифрова форма готова до виготовлення
Watch the digital transfer
06

Постійна гільза

Definitive socket

Виготовте постійну гільзу: ламінований карбон, 3D-друк або силікон, залежно від випадку.

  • Карбонове ламінування, 3D-друк або силікон на вибір
  • Та сама перевірена цифрова форма, без втрати якості
  • Доставляється готовою до збирання з вашими комплектуючими
VYTRUVE У ДЕТАЛЯХ

Модифікація, як ви робите її на гіпсі.

VYTRUVE відтворює рішення, які ви ухвалюєте за верстаком: за вимірами, за перерізами, з контролем над кожною зоною.

Модифікація за вимірюваннями

Rectify by measurement

Зменшуйте та формуйте за точними цифрами, а не на око.

Модифікація за перерізами

Rectify by section

Працюйте послідовно, переріз за перерізом.

Блокування зон

Zone locking

Заблокуйте ділянки, яких не хочете торкатися; змінюйте лише те, що важливо.

Лінії обрізу

Trim lines

Задавайте та змінюйте лінії обрізу в цифровому вигляді.

Відгини

Flares

Додавайте відгини там, де куксі потрібне розвантаження.

Кріплення

Suspension

Вакуумне (повітряне) кріплення або дистальна фіксація, на ваш вибір.

Побудова стопи

Foot alignment

Виконуйте побудову за вбудованими даними виробників стоп (Össur, Ottobock та інші) й отримуйте точну довжину пілона для відрізання.

Додати клапан

Add a valve

Розмістіть клапан саме там, де він потрібен.

ЗАПАТЕНТОВАНЕ ОБЛАДНАННЯ

Єдиний інструмент, що сканує пацієнта зі стегновою ампутацією під навантаженням.

Інструмент VTFtool утримує сідничну опору, поки пацієнт стоїть, тож ви знімаєте ту форму, якої кукса реально набуває під навантаженням, а не форму в положенні лежачи.

  • Охоплення сідничного горба утримується в положенні під час сканування
  • Латеральна стінка вже має правильну форму
  • Чотири анатомічно сформовані важелі, включно з тим, що лягає в сідничну ділянку
  • Система затягування BOA, що підходить переважній більшості кукс
  • Прозорий, тож сканер «бачить» крізь нього
  • Регульована по висоті основа, доступна у правій та лівій версіях

Ви модифікуєте за власною формою пацієнта, а не за бібліотекою вимірювань, тому гільза виходить комфортнішою, а протезист-ортезист опановує метод за одне заняття.

Замовити демо
ПІДСІДНИЧНЕ ПРОТЕЗУВАННЯ

Підсідничні гільзи, де форму задає Brim.

Пацієнта сканують із уже встановленим Brim. Він формує проксимальну частину гільзи на місці, тож проксимальну модифікацію не потрібно переробляти. У VYTRUVE модифікація зводиться до зменшення до вимірювань, знятих на пацієнті.

  • Без охоплення сідничного горба, тож пацієнт сидить і рухається вільніше
  • Працює з будь-якою системою кріплення: штифтовий замок, вакуум, Pro Seal, Seal in, шнурок
  • Лінія обрізу зафіксована на Brim, тож кріплення ніколи не страждає
  • Побудова задається за клінічним оглядом і даними виробників колін і стоп

Гільза будується навколо Brim від Össur. Наш алгоритм навчений на його точній геометрії, і саме це переносить проксимальну форму зі скану прямо в друк.

01

Сканування з одягненим Brim

Один прохід по пацієнту, Brim розташований на 1 см нижче сідничного горба, на рівні верхівки великого вертлюга. Три орієнтири, обхвати, і ви скануєте.

02

Зменшення до ваших вимірювань

Без проксимальної модифікації. Ви застосовуєте бланк вимірювань, згладжуєте та підганяєте, доки цифри не збіжуться зі знятими на пацієнті.

03

Отримання та приклеювання

Тестова гільза з PETG товщиною 5 мм приходить відшліфованою, з уже встановленими вставками під чотириотворну пластину. Ви приклеюєте силіконовий Brim і переходите одразу до примірки.

VYSTA check socket, sub-ischial
EVERvy definitive in PA, with Aerofit ventilation modules
EVERvy Essential definitive, transfemoral sub-ischial
ЩО ЗАЛИШАЄТЬСЯ НЕЗМІННИМ

Клінічні рішення залишаються за вами.

Ви оцінюєте пацієнта, обираєте дизайн гільзи та кріплення і ухвалюєте кожне рішення щодо модифікації. VYTRUVE змінює лише носій, а не ваше судження.

Ваш клінічний методВаші комплектуючі та постачальникиВаша майстерня для примірки
ВИГОТОВЛЕННЯ

Три способи виготовлення.

Замовити у виробничому центрі

Без інвестицій в обладнання, без навчання. Ми друкуємо ваші гільзи та доставляємо їх за 72 години стандартно або за 48 годин в експрес-режимі для гомілки та верхньої кінцівки. Стегнові та підсідничні гільзи доставляються лише у стандартний термін, 72 години.

Друкувати на принтері VYTRUVE

Скануйте о 18:00, приміряйте гільзу наступного ранку. Слайсинг постачається разом із принтером і дистанційно керується командою VYTRUVE, тож ви натискаєте «друк», і більше нічого.

Експортувати та друкувати самостійно

Уже маєте 3D-принтер? Експортуйте файл і виготовляйте самі. Слайсинг, налаштування та результат друку залишаються у ваших руках, так само як сьогодні на вашому принтері.

ПІДТРИМКА

Застрягли на випадку? Розберемо його разом.

Більшість протезистів-ортезистів працюють самостійно вже після перших двох-трьох гомілкових випадків. До цього, як і будь-коли згодом, ми відкриваємо саме той файл, над яким ви працюєте: технічна проблема, складна модифікація, остання перевірка перед замовленням. Ви ділитеся випадком, а не особою пацієнта.

  1. У картці пацієнта натисніть зелений рятувальний круг угорі праворуч (Допомога та згода).
  2. Поставте галочку, щоб підтвердити, що маєте згоду пацієнта.
  3. З’явиться шестизначний код. Надішліть його нам у чаті.

Онлайн-чат прямо в застосунку або support@vytruve.com

The Assistance and consent button, at the top right of the patient file.

Переконайтеся на власних випадках.

Для старту потрібні лише валідований 3D-сканер Medixa та ноутбук із Chrome. Замовте 30-хвилинне демо, і ми проведемо весь процес на одному з ваших випадків, від сканування до готової гільзи.

Luc Eckenfelder

Керівник відділу продажів

Замовити демо

30 хв · Онлайн · Без зобов’язань

Або спершу запитайте нашого віртуального асистента: він відповідає на всі ваші запитання в будь-який час і з’єднує вас із командою.